#!/bin/sh
sensors | awk '/fan1/ || /temp1/ || /temp2/ {print;getline;print}'

(Источник: unix.com)